repugno

repugno
rĕpugno, āre, āvi, ātum - intr. - [st2]1 [-] résister à, lutter contre. [st2]2 [-] être en opposition avec, être incompatible, être inconciliable, être contraire, être antipathique, répugner.    - absol. Catone acerrime repugnante, Caes. B. C. 1, 32 : malgré la résistance très violente de Caton.    - nonnullos ibi repugnantes interfecerunt, Caes. BC. 3, 67 : ils tuèrent quelques ennemis qui résistaient là.    - fortiter repugnare, Caes. B. G. 3, 4 : faire une vive résistance.    - haec bene dicuntur, nec ego repugno, Cic. Fin. 2, 28, 90 : c'est bien dit, et je n'ai rien à redire.    - avec dat. foedo repugnat amori, Ov. M. 10, 319 : elle lutte contre son amour honteux.    - me in hoc uno tibi repugnare, Plin. Ep. ib. 7, 14, 2 : (admettre) que je m'oppose à toi sur ce point seulement.    - repugnare ne (quominus) : s'opposer à ce que.    - si quis, ne fias nostra, repugnat, Ov. H. 20, 121 : si on s'oppose à ce que tu sois à moi.    - amare repugno illum quem... Ov. H. 17, 137 : je ne veux pas aimer un homme que...    - animo mihi opus est non repugnante, Cic. Tusc. 2, 15 : **j'ai besoin d'un esprit qui ne soit pas porté à la contradiction** = il me faut un auditeur qui ne soit pas porté à la contradiction.    - simulatio amicitiae repugnat maxime, Cic. Lael. 25, 92 : c'est la dissimulation qui est surtout incompatible avec l'amitié.    - haec inter se quam repugnent, plerique non vident, Cic. Tusc. 3, 29, 72 : à quel point ces choses sont incompatibles, la plupart des gens ne le voient pas.    - illud repugnat + prop. inf. Cic. : la raison répugne à admettre que.    - illud vehementer repugnat, eundem et beatum esse et multis malis oppressum, Cic. Fin. 5, 26, 77 : la raison répugne à admettre qu'un même homme soit heureux et soit accablé de maux.
* * *
rĕpugno, āre, āvi, ātum - intr. - [st2]1 [-] résister à, lutter contre. [st2]2 [-] être en opposition avec, être incompatible, être inconciliable, être contraire, être antipathique, répugner.    - absol. Catone acerrime repugnante, Caes. B. C. 1, 32 : malgré la résistance très violente de Caton.    - nonnullos ibi repugnantes interfecerunt, Caes. BC. 3, 67 : ils tuèrent quelques ennemis qui résistaient là.    - fortiter repugnare, Caes. B. G. 3, 4 : faire une vive résistance.    - haec bene dicuntur, nec ego repugno, Cic. Fin. 2, 28, 90 : c'est bien dit, et je n'ai rien à redire.    - avec dat. foedo repugnat amori, Ov. M. 10, 319 : elle lutte contre son amour honteux.    - me in hoc uno tibi repugnare, Plin. Ep. ib. 7, 14, 2 : (admettre) que je m'oppose à toi sur ce point seulement.    - repugnare ne (quominus) : s'opposer à ce que.    - si quis, ne fias nostra, repugnat, Ov. H. 20, 121 : si on s'oppose à ce que tu sois à moi.    - amare repugno illum quem... Ov. H. 17, 137 : je ne veux pas aimer un homme que...    - animo mihi opus est non repugnante, Cic. Tusc. 2, 15 : **j'ai besoin d'un esprit qui ne soit pas porté à la contradiction** = il me faut un auditeur qui ne soit pas porté à la contradiction.    - simulatio amicitiae repugnat maxime, Cic. Lael. 25, 92 : c'est la dissimulation qui est surtout incompatible avec l'amitié.    - haec inter se quam repugnent, plerique non vident, Cic. Tusc. 3, 29, 72 : à quel point ces choses sont incompatibles, la plupart des gens ne le voient pas.    - illud repugnat + prop. inf. Cic. : la raison répugne à admettre que.    - illud vehementer repugnat, eundem et beatum esse et multis malis oppressum, Cic. Fin. 5, 26, 77 : la raison répugne à admettre qu'un même homme soit heureux et soit accablé de maux.
* * *
    Repugno, repugnas, repugnare. Cic. Contredire, Estre contraire, Aller à l'encontre, Contrarier, Resister, Repugner, Rebecquer.
\
    Repugnant haec inter se. Cic. Ces choses sont contraires l'une à l'autre.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • repugnar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: repugnar repugnando repugnado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos, os, o …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Owl butterfly — Not to be confused with Calico butterflies. Owl butterflies Caligo martia Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Alejandro Jodorowsky — Nacimiento 17 de febrero de 1929 (82 años) Tocopilla ( …   Wikipedia Español

  • Do I Creep You Out — Saltar a navegación, búsqueda «Do I Creep You Out» Canción de Weird Al Yankovic álbum Straight Outta Lynwood Publicación 26 de septiembre, 2006 …   Wikipedia Español

  • Invasión Luso-Brasileña — Fecha 1816–1820 Lugar Banda O …   Wikipedia Español

  • John Churchill — John Churchill, I duque de Marlborough Saltar a navegación, búsqueda John Churchill, primer duque de Marlborough Profesión: Político y …   Wikipedia Español

  • Straight Outta Lynwood — Álbum de Weird Al Yankovic Publicación 26 de septiembre, 2006 Grabación Julio 2005, febrero 2006, abril 2006, julio 2006 Duración 48:09 Discográfi …   Wikipedia Español

  • John Churchill, I duque de Marlborough — John Churchill, primer duque de Marlborough Profesión: Político y militar Nacionalidad …   Wikipedia Español

  • Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire  A   B … …   Wikipédia en Français

  • Caligo — Caligo …   Wikipédia en Français

  • Hardy, Thomas — ► (1840 1928) Poeta y novelista británico. Es autor de novelas de ambiente rural. Obras: Tess de los Urbervilles (1891) y Judas el oscuro (1895), entre otras. * * * (2 jun. 1840, Upper Bockhampton, Dorset, Inglaterra–11 ene. 1928, Dorchester,… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”